This page was migrated in July 2022 from my older website, biblicalambiguities.net. As such, it is subject to the biblicalambiguities-general-disclaimer and the biblicalambiguities-general-disclaimer.
22 July 2022
Bits of the Hebrew Bible are in Aramaic, which, unfortunately, I don't read too good. In addition to the existence of some Aramaic in the Hebrew Bible itself, there is also an ancient translation of the Hebrew Bible kept by Syriac churches -- the Peshitta. The Targums and the Talmud are also Aramaic.
As with other pages migrated from biblicalambiguities.net, this page may contain material paraphrased or even outright copied without direct attribution from the KJV, RV, ASV, JPS (1917), WEB, NHEB, Kittel's BH, the pre-1923 volumes of the ICC series, or the commentaries on Genesis of Dillmann, Skinner, and Driver. More details on this policy can be found here: biblicalambiguities-general-disclaimer and biblicalambiguities-translation-disclaimer.